W Osace trwa Tydzień Regionalny Województwa Lubelskiego, odbywający się w ramach udziału Polski w Expo 2025 Osaka, Kansai. Od 14 do 20 maja japońska publiczność poznaje kulturę, sztukę, tradycję i przedsiębiorczość regionu. Lubelskie akcenty w Pawilonie Polski przyciągają uwagę artystycznym rozmachem i świeżym podejściem do dziedzictwa.
Wydarzenie zainaugurowała wizyta władz województwa lubelskiego. W skład oficjalnej delegacji weszli marszałek Jarosław Stawiarski, wicemarszałek Marek Wojciechowski, członek zarządu Jarosław Kwasek oraz przewodniczący Sejmiku Województwa Lubelskiego Mieczysław Ryba i jego zastępca Jerzy Szwaj. Reprezentanci regionu odwiedzili Pawilon Polski i uczestniczyli w pokazie artystycznym przygotowanym przez Operę Lubelską i jej dziecięco-młodzieżowy chór.
W centrum Pawilonu Polski znajduje się rzeźba „Przestrzenny perebor”, inspirowana tradycyjnym wzorem tkackim znad Bugu. Dzieło Moniki Trypuz z Chełma łączy ludowe motywy z nowoczesną formą. Konstrukcja z przezroczystych sześcianów, wypełnionych granatowo-czerwonymi elementami, symbolizuje przenikanie się przeszłości i przyszłości. Lustro pod instalacją tworzy iluzję nieskończonej głębi, zachęcając do refleksji nad znaczeniem dziedzictwa.
Na scenie Pawilonu Polski artyści Opery Lubelskiej zaprezentowali barwny pokaz polskich tańców ludowych. Publiczność mogła nie tylko oglądać występy, ale także nauczyć się kroków poloneza. Wśród wykonawców znaleźli się Maryla Szymańska, Filip Krzyżelewski, Maciej Marczak i Małgorzata Franek. Choreografię opracowała Iwona Runowska, a kostiumy zaprojektowała Agata Uchman. Muzykę wykonała Orkiestra Opery Lubelskiej pod batutą Łukasza Sidoruka. Solistką była skrzypaczka Karolina Rudaś.
Chór Dziecięco-Młodzieżowy Opery Lubelskiej wystąpił z solistami: Mają Mazurek, Maksymilianem Belniakiem, Mają Zaborską i Tomaszem Drozdem. Nad oprawą artystyczną czuwał Grzegorz Paluch.
Równolegle odbywają się warsztaty rękodzieła prowadzone przez Muzeum Wsi Lubelskiej. Zwiedzający mogą samodzielnie utkać wzór pereboru nadbużańskiego na tradycyjnych krosnach oraz stworzyć własne ozdoby.
Goście odwiedzający pawilon otrzymują ręcznie malowane zakładki i pocztówki z wizerunkami najpiękniejszych zabytków regionu. Ich autorką jest Marlena Owsiany-Jędrych – artystka, która stworzyła projekty specjalnie na potrzeby Expo.
Tydzień Regionalny to również szansa na nawiązanie kontaktów biznesowych. Do Osaki przyjechało 30 przedstawicieli małych i średnich firm z województwa lubelskiego. Uczestniczą oni w wielosektorowej misji gospodarczej, która potrwa do 21 maja. Przedsiębiorcy mają okazję zaprezentować swoje produkty i usługi potencjalnym partnerom z Japonii i krajów Azji.
Lubelska delegacja spotkała się z przedstawicielami pawilonów narodowych Czech, Japonii, Singapuru i Bahrajnu. To ważny krok w kierunku przyszłej współpracy gospodarczej i kulturalnej.
– Liczę, że udział firm z naszego województwa zaowocuje realną współpracą z japońskimi przedsiębiorcami – zaznacza.
Marszałek Jarosław Stawiarski podkreśla, że obecność regionu na Expo to nie tylko promocja tradycji, ale także inwestycja w rozwój.
Tydzień Regionalny Województwa Lubelskiego to dowód, że kultura i tradycja mogą skutecznie promować region na arenie międzynarodowej – zarówno artystycznie, jak i biznesowo.