Tradycyjne pieśni serbskie spotkają się z gęstą perkusją, gitarą basową i elektroniką w niedzielę 23 sierpnia na Placu Dominikańskim w Lublinie. Na Scenie Głównej festiwalu Re:tradycja – Jarmark Jagielloński wystąpi zespół Gordan, który łączy bałkański folklor z improwizacją i współczesnymi środkami muzycznymi. Koncert rozpocznie się o godz. 20.00, a wstęp będzie wolny.

Gordan buduje swoje brzmienie wokół głosu Svetlany Spajić, serbskiej śpiewaczki od ponad 30 lat zajmującej się tradycyjnymi formami wokalnymi. Artystka wykonuje repertuar pochodzący z różnych regionów Serbii oraz z chorwackiej Dalmacji, gdzie żyje mniejszość serbska. Pieśni poznawała bezpośrednio od mistrzyń i mistrzów śpiewu, a później zaczęła przenosić je również do nowych projektów artystycznych.

Głos Svetlany Spajić otoczony perkusją i elektroniką

W zespole Gordan Spajić spotyka się z austriackim perkusistą Andim Stecherem i niemieckim multiinstrumentalistą Guido Möbiusem. Muzycy tworzą dla jej głosu intensywne tło zbudowane z rytmu, basu i efektów elektronicznych. Dawne melodie zachowują swój charakter, a zarazem stają się częścią współczesnej, eksperymentalnej kompozycji.

W tej muzyce nie ma sztywnego podziału między tradycją a nowym brzmieniem. Partie wokalne i instrumentalne rozwijają się swobodnie, pozostawiając szerokie pole dla improwizacji. Efekt bywa surowy, nasycony i momentami niepokojący. To koncert dla odbiorców, którzy chcą usłyszeć folklor poza jego scenicznym, odtwórczym wydaniem.

Warsztaty serbskiego śpiewu podczas festiwalu

Svetlana Spajić poprowadzi w Lublinie także warsztaty tradycyjnych pieśni serbskich. Zajęcia pozwolą bliżej poznać repertuar, którym artystka zajmuje się od ponad trzech dekad, oraz sposób pracy z dawnymi formami wokalnymi. Zapisy przez stronę retradycja.eu rozpoczną się na początku sierpnia.

Re:tradycja wróci na Stare Miasto od 21 do 23 sierpnia

Festiwal Re:tradycja – Jarmark Jagielloński odbędzie się od piątku 21 sierpnia do niedzieli 23 sierpnia 2026 roku. Przez trzy dni lubelskie Stare Miasto stanie się miejscem spotkań z muzyką i rzemiosłem tradycyjnym. W programie znajdą się koncerty, nocne potańcówki z muzyką na żywo, warsztaty, wystawy, spektakle, pokazy filmowe i spotkania.

Stałym elementem festiwalu są prezentacje rzemieślników, którzy pokazują ręcznie wykonywane wyroby i techniki przekazywane z pokolenia na pokolenie. Muzyczna część wydarzenia prowadzi od repertuaru wykonywanego w tradycyjnej formie po projekty, które zestawiają folklor ze współczesnymi gatunkami i autorskimi interpretacjami.

Dla najmłodszych powstanie Podwórko Re:tradycji, gdzie przypominane są dawne gry i zabawy. Wszystkie wydarzenia tworzą program rozłożony na ulicach i placach lubelskiego Starego Miasta.

Gordan zagra w niedzielę na Placu Dominikańskim

Koncert zespołu Gordan odbędzie się w niedzielę 23 sierpnia 2026 roku w godz. 20.00–21.20 na Scenie Głównej na Placu Dominikańskim w Lublinie. Wstęp jest wolny.

Re:tradycja – Jarmark Jagielloński potrwa od 21 do 23 sierpnia. Festiwal organizują Warsztaty Kultury w Lublinie, Instytucja Kultury Miasta Lublin oraz Lublin Miasto Inspiracji. Patronat honorowy objął Prezydent Miasta Lublin Krzysztof Żuk. Wydarzenie dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.